铃木英格尼斯:这款呆萌小车应该改叫“旖旎”

今年的上海车展,铃木中国展出了小车ignis,近日铃木中国官网已经开启预售,并显示了他的中文译名“英格尼斯”.

如此呆萌可爱的小车,无奈搭配了毫无生气的英文译名,晓镇真的是心有不甘.如果重新为她征集名字,我愿给她取名叫做“旖旎”.读音“以你”,形容景物优美,婀娜多姿的样子.这样一来,既照顾了读音,又赋予了她个性而丰富的内涵.

我本suv,愿带你穿行风光旖旎.

不管,我就这样叫她了.

这款小车目前也在日本发售,尽管铃木此次进口,并没有将日本的混合动力四驱版本的旖旎带进国内,但面对13.8万起的预售价格,即使将价格中占比达25%的无耻进口税排除不计,11万出头的价格在同级别的一众车型当中,也并不具有性价比.

不过铃木中国从来不介意一遍遍地推出小众冷门偏科的各类车型,尽管从吉姆尼到超级维特拉,在全球都有大量粉丝,但在国内铃木仿佛有些曲高和寡.

小车虽旖旎,销量难乐观.